Honeycomb 官方补丁说明与更新

Hotfix #1 — 2026-09-09

Frozen Way 将 Hotfix #1 描述为正式版稳定性更新。官方说明称，它修复了制作需求追踪已不存在存储物品时可能发生的崩溃。官方 Hotfix #1 公告

范围	官方改动	实际理解
任务与进度	Building Minion 任务要求固定蓝图时，蓝图界面会解锁	任务目标不应再早于界面解锁出现
任务与进度	增加任务逻辑在玩家未准备好时运行的安全检查	处理早期任务状态问题，不等于完整任务流程
游戏平衡	携带中的物品衰减速度约减半	降低衰减压力，但不定义每件物品的耐久度
音频	更一致地应用对白优先级和距离音量	这是音频调整，不代表新增按键
稳定性	修复涉及已删除存储的制作需求崩溃	先更新游戏，再判断该类崩溃是否仍未解决

如何用补丁说明排查问题？

先确认游戏已经更新，然后在当前版本复现问题。若是旧存储导致的制作崩溃，应先查看 Hotfix #1，再考虑其他处理。其他症状请参考已知问题与故障排查和 Frozen Way 的官方排查帖。

不要把一条补丁说明理解为所有相似问题都已修复。报告剩余问题时，记录平台、版本、复现步骤、地点和错误文字，并使用官方 Bug 反馈帖。

目前没有覆盖哪些问题？

本页目前只收录可核查的正式版官方更新，没有把卡顿、黑屏、手柄、水泵或存档等玩家请求写成已确认修复。相关排查还可参考系统要求和游戏模式与难度指南。

来源与版本说明

Hotfix #1 于 2026-09-11 在 Frozen Way 官方 Steam 新闻中核查。版本信息和 PC 配置请以Steam 商店页为准。